Ok, I misunderstood what you needed. I said to try with no subtitles because I had an obscure Japanese film that gave me a lot of problems trying to figure out the subtitles. I tried with English subs, with forced subs, and finally with no subtitles before I got it to work. Don't ask me why, but it did.