Go to the AppStore, get a file manager app like FileMaster.
Connect your device to iTunes on your computer, go into File Sharing, click FileMaster, then Add File, copy the folder with all your pictures.
Once complete, disconect, go into FileMaster in your iPhone, select all the pictures and the select “Save to Album” now everyting is going to get copied in to the camera roll.