My Take.
Wave selectively applied to a few rectangular selections with generous feathers.
Second layer with an Artistic Filter (Grain/Horizontal) applied.
And then a special touch ... applying the reversed grain to the areas outside the white lines (into the black).