Judging by a picture from a review from The Verge, certainly for iTunes purchases/rentals, a '1080p' icon will appear alongside the film information.
Image
No idea if this applies to TV Shows or Netflix as my Apple TV won't be arriving until tomorrow.