I agree with
@ArkSingularity: it depends on the context and design.
It is possible to convert a Figma design directly to html with tools such as the Framer or Anima plugins for Figma or other plugins such as the free Figma to Code plugin (look on the plugins page for all of these).
But it will not automagically turn it in a good working responsive version and still has to be converted to a WordPress theme.
The generated html could in theory be imported into Pinegrow (a visual web editor) and converted manually to a working WordPress theme with its WordPress components plugin. All of this still requires skill and knowledge, even though most could be achieved with its visual tools. If you have no experience with how a WordPress theme actually works within the WP framework (or worse: you have little to no html/css skills), then the language spoken by Pinegrow's visual tools are not going to be of much help to you.
As explained by
@ArkSingularity an alternative approach is to find a theme (a blank functional beginner's theme) and build your design step by step using a visual page builder in WordPress. The new visual page builder tools in WordPress may well suffice nowadays and it is often no longer necessary to rely on a visual page builder plugin (Elementor, SiteOrigin, BeaverBuilder, etc.). But you do still need good knowledge how WordPress themes actually work in theory and good basic knowledge of CSS and HTML.
I've seen abysmal client WP sites created by novices who had no clue how to properly set up a WP theme, and those sites were an absolute mess.
The short of it: no simple "instant gratification" method or process exists.