Every time I want to autofill the password using Apple's Passwords Chrome extension I always need to enter the verification code. How do I disable this or have it remember me for a long time?
That's just how the extension works and not much you can do about it. The code is required every time you start a new Chrome session, so if you don't want to enter it in all the time, leave Chrome running instead of quitting it.