Install Firefox onto your Windows machine, then let it do the importing of IE's bookmarks. Then you'll be able to export from Firefox a single bookmark file that will be understood on your Mac by Firefox, Safari, and many others.
It's a round-about-way to get this done, but is the simplest.