Simple solution: its not exactly turning off the button but simply moving it, if you turn on an additional language a globe button will appear between the 123 button and the text to speech button. This solved the problem for me because I was always worried about hitting it instead of the 123 button but now the worst I can do is change the language (which you can very easily change back by simply hitting it again) I hope this helps!