I try to delect the folders in the trash?

[surfbug]

I delected from the external hd that has the apple hd data, user bobaugello folders into the trash but I couldn't delect them. Can anybody help me please?

 

[hobowankenobi]

Did you resolve this? User home directories have some permissions that prevent easy deletion. You may have to change permissions, including invisible ACLs before you delete.