If you enable SMS forwarding or iMessages, your iPad and iPhone will get separate notifications when one comes in to each device. You will not get a notification on your iPhone if a notification comes to the iPad that was also not sent to your iPhone or received by your iPhone.