I'm thinking an update may need to come out. I haven't tried it yet.
I just tested it on my Windows computer with iPhone 5 and iPod Touch 5. It works perfectly for me. My guess it has something to do with your iTunesMobileDevice.dll. Can you access your iDevice in iTunes okay?
it imports into the folder you are currently viewing, did you refresh?