The newer iMacs have a line-in jack, not a mic jack. So it's possible you need a pre-amp for input.
Rather annoying since far fewer attach line-in sources than want to attach mics. But you're going to need a powered mic or something like the iMic, if they still make that. Or a USB headset/mic.
Rob