I've got a late 2016 MBP trying to connect to a 27" 5K, both on the latest Sierra. They can see each other. Their Public directories are not talking to each other. When you try to connect it asks for a password, no valid password I try works. I've tried freeing up as many permissions as I can. Don't remember having this much trouble before with Apple networking, what is the secret? Thanks!