I hooked up my 20" intel iMac to my HDTV (mitsubishi 52") as soon as i got it. The input on the back of my HDTV is HDMI. Here's a list of stuff i did to do it:
1) 33ft HDMI cable (you can also get a DVI-HDMI cable [diff connector on each end] but i opted for HDMI since i can reuse it for other stuff later on)
If you get a DVI-HDMI cable, you don't need #2.
2) DVI-D single link Male to HDMI Female adapter (only if you get a straight HDMI cable)
3) Apple Mini-DVI to DVI Adapter
I bought 1 and 2 from monoprice.com and 3 from apple.
Once i got it hooked up, i had to configure my TV to tell it that it was a "PC" connected to my HDMI port because the signalling is different. But besides that, it works flawlessly.
I also hooked up a TOSLink cable from my receiver to the iMac so i can have audio.
The piece de resistance was programming my harmony remote to control all 3. I can use frontrow from the comfort of my couch