i presume this is a new (empty) spare drive? did you try initializing (formatting) it? Normally drives come pre-formatted as FAT which i would have thought the mac would accept, but maybe not. If it's empty there's no harm in re-formatting it as HFS (journaled). Check your connections are tight and the cable's not overly twisted too.