Looks like that version has already been downloaded to your device (since it just says "Install" instead of "Download and Install"). You can either install it and then install 9.3.1, or delete it (from going to manage storage in settings and finding and deleting it there) and then check for updates again which should get you 9.3.1.