Checked my iPhone 7 analytics logs and noticed multiple texts of “system/library/remotemanagement/private framework as well as “remotetextinput” even though I’ve never enabled remote management on my phone.
OS's input text all the time. A lot of the text is from a remote (cloud) source. While I don't think this is applicable in this case an example would be keychain autofill features.