Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
I would say that your better off buying a ipod mini hard drive off ebay or something. But considering the Compact flash card is only $13 you could always give that a try first and see how it goes. If it works you fixed the ipod for $13 if it doesnt then you paid $13 more.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.