Why would Apple impose a limit?
I've found that with my Bose QuietComfort2 headphones that the volume is only acceptable. If I really wanted it cranked up, I have to do it externally.
I believe there is a guideline for safety sound level. Excessive exposure to high sound level using in-ear speakers is responsible for much of hearing loss today.