Both developer and public beta are available. Not a myth.
If you have installed the 10.15.5 supplemental update you will not be offered 10.15.6beta1 which does not have the security fix included in the supplemental. I had NOT installed the supplemental and was offered the beta.
In your case, best to just wait for the next beta.