I first noticed this on some Safari pages in the last build, now the Menu Bar is this way. It almost looks like it is double stamped (or a double image) with the second stamp (image) off just a little.
EDIT: It may have to do with the Dark them.e Maybe Apple needed to thicken (almost like Bold) to make the white on black letters not get lost. ON Dark they are much harder to see IMO.