Not happy, received an email response basically stating what I already tried:
Please make sure that your computer will show iTunes in the Cloud purchases. Please follow these steps:
Sign into your Apple ID, Select Preferences from the File Menu>Store> Show iTune sin thus Cloud purchases
The album should show up.
Another email fired back to Apple explaining that I had already tried the above!
One big niggle I have, is that since transferring the songs from my device back on to my iTunes, the metadata now shows a new purchase date (the date I moved the tracks back on to iTunes).
I have a feeling that this will now conflict with the purchase being greyed out in the iTunes Store, and I will now never be able to see the album
in my purchases.
What do you guys think? Seriously pissed with Apple.