In Catalina's open dialogue boxes for Pages/Numbers/Keynote, when I click the respective app's iCloud directory from the left sidebar, I no longer see a list of document aliases that I have opened with the respective app previously. I now only see the actual files stored in that given app directory/sandbox. Is this an expected change?