Only back up is in the Sam 860 Evo SATA inside iMac where Seagate HDD 2TB used to be (I cloned it to Sam 860 bf installing). As I said, the orig blade that came with is also swapped out w Sam 970 EVO plus. I should be okay, yes? So far everything seems to work fine except the blade Sam 970 EVO plus 1TB just sits there w nothing/no activity in it (I guess until I store something in it) and iMac is using Sam 860 SSD SATA as Macintosh HD to boot up etc.
I understood Fusion Drive to be something like what you described but I don't know in detail how Sam 860 and Sam 970 would work ie together or separately (Latter is what I'm assuming).
Still, iMac isn't recognizing the HDD, that was the Fusion Drive bf I removed it, as anything at all, zilch. There is a possibility that there is a short in the USB3/SATA cable (though I just bought and used it to clone to Sam 860 so I doubt it but possible; The connector lights flash on the SATA plug.) So, there shouldn't be anything preventing from showing the original HDD drive as a drive? If so, I'll order another SATA/USB cable to double check.