Good answers so far. I guess what the OP meant is "which apps will take full advantage of it".
Every productivity app like Procreate or where you export something will do so.
Games and stuff like that will hit the 60 FPS limit way before the CPU or GPU are a bottleneck in any way, at least now.