My real world experience would be to tell you about the mess I had when a drive failed and then trying to find out which one had failed to get the warranty repair. But you said you were aware of the dangers of RAID 0.
Yeah, I did see your post when I tried to search for threads about this. That sucks.
Frankly I noticed no performance loss when I un-RAIDed the drives -- I RAIDed it when I purchased the mini, but this was strictly a server application and I don't know yours. I was warned (here) at the time not to RAID the drives in the server because Apple's software RAID was questionable.
Well, my current machine is:
Mac Pro (4,1): 2 x 2.26GHz Quad-Core, 12GB RAM, 640GB HD, 3x750GB WD Black (RAID-0)
Basically, given that the Mini I bought is only about 8% slower on a benchmark, I'm going to try replacing the Mac Pro with it to:
1) Free up a lot of physical space, get rid of my L-shaped computer desk, and do some rearranging in my tiny NYC studio apartment
2) Save a lot of electricity (the Mac Pro uses about 10 cents worth of electricity per hour in NYC)
3) Save heat output
4) Have the machine be under warranty, since the AppleCare on my Mac Pro is long expired
If I can get similar performance out of the Mini and sell my Mac Pro at roughly the $749 plus RAM upgrades I'll be spending on the Mini, it's basically a trade-in for a new form factor.
I'm not doing any heavy editing or anything anymore - I'll mostly have lots of Handbrake encodes queued up, and capturing off a BlackMagic device. For that, I might need an external Thunderbolt drive to keep up, but if I RAID 0 the Mini drives and capture to ProRes I think it should be fine. Time will tell and if it doesn't meet my needs, I guess I'll keep the tower and return the Mini.