Assuming you want two independent displays, you can't use that adapter - It will mirror one display onto the other.
On the older Mini your options are to use a Matrox DualHead2Go, which creates a single large display out of two monitors, or you can use a DisplayLink USB->Video adapter which will give you a totally independent second display. The USB adapter isn't appropriate for video, but it works for web browsers and office apps.