All Mac Pros have two 6-pin mini-style PCI-E power connectors on the logic board.
If you're buying an Apple-specific card, it will come with the proper cables. But if you're flashing a PC card, you'll need to obtain the cables third-party (lots of them up on eBay for around $8-10 each).