Check your Dolby Atmos settings in Music. If it’s set to automatic and you play a song it might take 1-2 sec for it to realize it’s Atmos then it will make the adjustment and Atmos has inherently lower audio levels. Turn off DA completely to see if that helps.