After years of asking why would Finder forget some folders view options I've come to realise that it has to do with it's partition type. If a HDD or SSD is formated as something like ExFat (non-Apple) Finder won't save view options for those folders.
Is there a workaround it?
Is there a workaround it?