I have had this happen a couple times. What I ended up doing, worked for some not all, was tried it again right after I got the error. Sometimes it would start writing. Other times I have had to shut down metax and then restart it and try it again.
This works pretty good, but it doesn't work all the time.