I searched the forum a few times and couldn't come up with an answer, went through the macOS Monterey Keyboard system preferences as well as Accessibility.
After receiving the Apple Studio Display, I put the 14" MacBook Pro in clamshell mode, paired with the current Magic Keyboard and Magic Mouse. Since Apple replaced the eject media key to lock, the control+eject key functionality is completely gone. I downloaded BetterTouchTool and it's quite overwhelming for this task. I re-paired the older Apple wireless keyboard and the eject key wasn't even on the virtual keyboard viewer. True that ejecting physical media era is long gone, but this little control+eject key combination and bring up this dialog box should still be valid.
After receiving the Apple Studio Display, I put the 14" MacBook Pro in clamshell mode, paired with the current Magic Keyboard and Magic Mouse. Since Apple replaced the eject media key to lock, the control+eject key functionality is completely gone. I downloaded BetterTouchTool and it's quite overwhelming for this task. I re-paired the older Apple wireless keyboard and the eject key wasn't even on the virtual keyboard viewer. True that ejecting physical media era is long gone, but this little control+eject key combination and bring up this dialog box should still be valid.