I had a network issue where the machine was up for a while (days to a week) and some websites just wouldn't load. I also saw this problem in Big Sur late 2021 so whatever it was was backported to Big Sur. The problem was fixed in 12.5 so I upgraded three of my systems but it returned in 12.6. It is a seriously odd problem - and maybe it's an address resolution or translation issue. Changing browsers or restarting them doesn't work. Any program fails on some websites. The only thing that fixes it is rebooting.
I haven't seen the problem in Big Sur though. So it sounds like one of the Monterey security fixes broke this again. My primary system has to be rebooted daily now which is a major pain in the neck. I'm going to add another system to my desktop so that rebooting the one system isn't as much of a pain and hopefully less running on it means that it won't have to be rebooted as often.
I really hope that it's fixed in Ventura.
I haven't seen the problem in Big Sur though. So it sounds like one of the Monterey security fixes broke this again. My primary system has to be rebooted daily now which is a major pain in the neck. I'm going to add another system to my desktop so that rebooting the one system isn't as much of a pain and hopefully less running on it means that it won't have to be rebooted as often.
I really hope that it's fixed in Ventura.