Have you tried deleting the app, restart the phone and re-install it again? Just FYI, the MS Teams app has been buggy lately for me as well, but different issues. The previous 2 or 3 updates, my badges wouldn't couldn't clear on the phone automatically if I read the new chats on the desktop app. This recent update fixed that for me.