Have you tried dialing 1750 to switch the service on?
Also you can change the length of time the iPhone rings before diverting to voicemail by entering **61*901*11*NN# Send (NN is the number of seconds in increments of 5 and a maximum of 30 seconds)."