I am having the same issue with Apple Notes. Between iPad and iPhone (all on 13.1.1). The phone ( iPhone 7 ) won't sync. Tried logging out of icloud, turning off phone, tuning back on, logging into cloud. Still no joy. Anything changed on iPhone won't sync to iPad. Change on iPad - won't sync to phone. It used to work so well.