I have an iPad Pro, 6S and Mac (10.13) with iOS 11 and as iPad Air with iOS 10. My Air is syncing Notes in real time (just checked by copy/paste the first sentence). The only difference I see is the Air doesn't '"Pin" the Notes I have Pinned.
EDIT: Just checked by typing on my iPhone and changes went to my Air is a couple seconds too.