Sadly, I don't think it's possible using just a Mac. If you live near a Kinko's, though, you can bring in a disk with the file on it and ask that they turn it into a PDF or some such for you. They should be able to help you. Good luck!
I had a buddy with turn it into a pdf for me. It still isn't editable but atleast now i can print it. I'm gonna him turn it into a web page and just do most of the formating myself. So the major problem is over. Just now i got to do more work than i wanted to.