I just cmd-click to open new tabs in the background, it also works with links that should open in a new window, that I force to open in a new tab. Here's my Firefox 1.5 tab settings, which I beleive will make FF tabs work like you want (if you just cmd-click instead of cmd-shift-clicking):