To my knowledge, its not a feature anywhere at the moment.
I would imagine it would take some pretty advanced leg work for iOS10 to work. Although, a potential effective solution would be for Apple to allow to select multiple cards before scanning. That way, it would lift all development requirements away from the merchant/terminals and onto the end user. Not exactly, flash, but a simple, effective way of dual-scanning.