My wife would love the feature where you could create a scrapbook on one page adn I couldn't find any of the creative features like anding text to photos in Aperture 2. Is Aperture 2 more of a "pro" editing program and Photoshop is more of a hobby? Please help!
Wow, that's a first. Well its okay for the confusion, there are people who get confused between these 2 programs nway.
Okay, Aperture is actually a Photo Management Software, its main purpose is to manage your photos and that's all and at the same time offer some adjustments. Now this adjustments usually is what most of us need in most situation but there are some situation where the adjustments offered by Aperture is not suitable, hence come Photoshop.
Photoshop has been around for a very long time, in fact Aperture is very new indeed and Aperture was never meant to replace Photoshop. Photoshop is a photo editing software, that's it. It is not meant to do batch photo editing or etc. Most people use it when they know they need to do editing that only Photoshop can do.
So now that we got clear of, here is a summary:
Photoshop - Photo Editing Software
Aperture - Photo Management Software