You can permenatly hide the app banner in iMessage (until you open it again).
1) Simply press on the App Store icon to minimise the banner then exit iMessage or switch conversations and it will reappear.
2) Press the App Store button again (when keyboard is down) and this time it will permentalty go away unless you press on the App Store button to open it again.