i don't really understand what any of this means.
here's my theory (meaning this is just a guess)... all the usb ports connect over a single 480Mbits/s pci bus. so connecting 4 drives would split that 480 to 120Mbits/s each or about 15MBytes/s. with overhead, probably drops down to 8-10MB/s. so unless each drive is reading the dvd at over 8MB/s (64Mbits/s), 4 drives should be ok in theory. now whether the cpu can keep up with 4 separate dvd rip/transcodes is another matter. if you're just ripping the vobs to hdd, then it might be ok. if you're transcoding (e.g. handbrake), then even the quad i7 probably wouldn't be able to keep up with 4 separate transcodes to saturate the usb. again this is all just a guess on my part.