the 500D is compatible with all Canon autofocus lenses. these are designated with an EF or EF-S, e.g. Canon EF 50mm f/1.8.
the older FD and FL mounts are manual focus only and are not compatible.
there was never an AF mount, and in any case I would not buy from a seller who knows nothing about the lens, not even what it's called.