Without testing for myself I would assume one of two ways.
1: Tapping on the signature may bring up a delete option (similar to how if you add an arrow or shape in markup you get a delete and duplicate options)
2: Using the eraser tool. Selecting the eraser tool and tapping on the signature.