I wouldn't say its impossible but I wouldn't personally bother with trying to remove it as it would be quicker to get a new photo in most cases.
The thermal camera effect is juat a filter at the end of the day, its not using actual temps to make up the image.