I upgraded to Monterey 12.0.1 as soon as it became available. The biggest issue I'm having is that many Finder actions relating to files stored on our (Windows) servers is excruciatingly slow. In particular, renaming a file or folder takes a ridiculously long time to take effect. Sometimes the finder reports that the action couldn't be completed (even though it often did eventually succeed). Often the finder window looses its mind, and only displays a subset of files/folders. Usually, creating a new folder in the directory restores the 'lost' items to the view. Don't even get me started on the problems with extracting files from .zip archives!
Apple has always had a poor implementation of the Finder interface with Windows servers, and it always seems to degrade drastically with every major OS release. In this regard Monterey is not much worse than Catalina, Big Sur, etc. (basically going back forever).
Apple has always had a poor implementation of the Finder interface with Windows servers, and it always seems to degrade drastically with every major OS release. In this regard Monterey is not much worse than Catalina, Big Sur, etc. (basically going back forever).