On multiple websites, the cursor's visible position doesn't match where it's actual location is. In other words, I'll move the cursor to a link and the link doesn't highlight and it's not clickable. Sometimes if I move the cursor around above the link, it will highlight and I can click on it even though the cursor shows it being elsewhere on the web page. This happens on an M1 Mac mini running Sonoma and also on a 2015 iMac running Monterey.