I'm not sure if you already know this but iClouds windows control panel lets you do this. It gives you the option to sync safari and Internet explorer bookmarks. I know it does this and works because I use it to sync my IE bookmarks to my iOS devices.