Scroll to the left on the tab bar. With the Magic Mouse 2, use one finger to scroll. With the Trackpad, use two fingers to scroll. If you're using a 3rd party mouse that doesn't support horizontal scrolling, you're out of luck. Would have to use the Control + Shift + Tab keyboard shortcut, or click the 'Show tab overview' button.